会社連絡先:
Patrick Schaber
Transition Networks, Inc.
(952) 996-1526
pats@transition.com編集部連絡先:
Kim Miller
Tier One Partners
(617) 610-0583
kmiller@tieronepr.com
トランジション・ネットワークス社、10Kのジャンボ・フレーム・ネットワーク・インターフェース・デバイスで大型化
ジャンボ・フレーム・サポートを使用することで 10/100/1000 リモート・マネージド・ネットワーク・インターフェース・デバイスの xBFFG ファミリーを拡大
ミネソタ州ミネアポリス — 2009年5月19日 — 光ファイバ・アクセス技術のエキスパートとしてのコミュニケーション・システムズ社(NASDAQ-GM:JCS)の完全出資子会社 であるトランジション・ネットワークス社は今日、Point System™ モジュラー・シャーシおよびスタンドアロン・バージョン向け xBFFG リモート・マネージド 10/100/1000 ネットワーク・インターフェース・デバイスのジャンボ・フレーム対応の追加を発表しました。 ジャンボ・フレーム xBFFG で、ジャンボ・フレームの最大サイズ 10K に対応します。
ジャンボ・フレーム xBFFG は、EPL）およびEVPLサービスの提供に関する認定を受けたMEF 9 および MEF 14準拠です。 サービス・プロバイダは、現在、リンクを監視し、ループバックの起動、帯域幅の規定、VLAN、QoS およびその他設定トラブル・シューティング項目をネットワーク運用センターからリモート入力および管理することで、ネットワーク運用経費を大幅に削減できます。
「安全なリモート・マネージド 10/100/1000 OAM/IPベース・ネットワーク・インターフェース・デバイスは、幅広い先進機能とあわせ、監視およびトラブル・シューティング機能以外に、サービス・プロバイダおよび企業のお客様に特別な価値を提供します」と、トランジション・ネットワークス社Director of MarketingのPatrick Schaberは述べいてます。 「トランジション・ネットワークス社は、今後も引き続き、機能豊富な製品をお届けします。 10Kジャンボ・フレームに対する当社の対応により、高性能を求めるお客様が標準イーサネット・フレーム上で、かつて費用面で手が届かず、処理が難しかったジャンボ・フレームを使用できるようになります。」
製品の機能
ジャンボ・フレーム xBFFG で、IPベース・リモート管理または IEEE802.3ah OAM インバンド管理経由で、優れた管理機能を提供します。 リモート・ループバック機能は、トラブル・シューティングが必要な場合、起動できます。
ネットワーク・セキュリティおよび管理は、ダブル VLAN タギング (Q-in-Q) および VLAN トンネリング等、IEEE 802.1q VLAN 管理で対応します。 QoS およびリンク監視、トラブル・シューティングおよびレポーティング機能各種により、ネットワーク・パフォーマンスが向上します。 デジタル診断の活用により、ネットワーク管理者は、OAM および SNMP管理接続上で、光ファイバ接続の品質を測定し、報告することができます。 リンク喪失通知は、管理システムに障害信号を送信します。IEEE802.1x および Radius の活用により、ユーザ認証が可能となり、ネットワーク・セキュリティが向上し、ユーザ管理がしやすくなります。
ジャンボ・フレーム xBFFG 製品ファミリーは、Focal Point™、およびWebブラウザ、telnet またはローカル・シリアル・コマンドライン・インターフェース等、グラフィック・ユーザ・インターフェース経由で管理できます。 サービス・プロバイダは、お客様の帯域幅およびトラフィック利用に関する情報を簡単に収集できます。
ジャンボ・フレーム xBFFG には以下の機能があります;オートネゴシエーション、オートクロス、対称または非対称ポーズ、帯域幅割当、透過リンク・パススルーおよび自動リンク回復。 自動リンク回復機能により、障害状態から復旧したら、ユーザの介入なしで、リンク全体を元の状態に回復できます。 ジャンボ・フレーム xBFFG は、ローカル・コンソール・ポート経由で、または TFTP経由でリモートで実行できるリモート・ファームウェア・アップグレードにも対応しています。
製品の構成
トランジション・ネットワークス社のリモート・マネージド・ジャンボ・フレーム対応 xBFFG ネットワーク・インターフェース・デバイスは、Point System™ モジュラー・シャ―シ用のシャーシ・カードとして、またはスタンドアロン・バージョンとしてご使用になります。 ジャンボ・フレーム xBFFG の先進機能は、トランジション・ネットワークス社の Focal Point™ ソフトウェア、WebブラウザまたはTelnetを使って監視および設定できます。 Focal Point™ は、トランジション・ネットワークス社が無償で提供するSNMP 管理アプリケーションです。
製品の可用性
ジャンボ・フレーム・バージョンの xBFFG 製品群は、現在販売中です。 詳細は、トランジション・ネットワークス社まで電話 (800)526-9267 にてお問い合わせいただくか（英語）、www.transition.com をご覧ください。
トランジション・ネットワークス社の製品について
トランジション・ネットワークス社の光ファイバ・ネットワーキング製品は、頑強さと信頼性で評価を受けています 99.4%の製品が問題なくお客様に受け入れられています。これは、製品約1,000個に対し、1個程度の不良しか発生してしないことを意味します。 すべての トランジション・ネットワークス・ブランドのネットワーク・インターフェース・デバイス、スイッチ、SFP および XFP は、5年間無償保証です。
トランジション・ネットワークス社について
トランジション・ネットワークス社が提供するネットワーキング接続ソリューションにより、ネットワーク性能が改善するとともに、より高速化して信頼性が向上します。同時に、既存のネットワーキング・インフラの活用を助けることができます。 トランジション・ネットワークス・ブランドのメディアコンバータを使うことで、異種メディアタイプ間の変換ができるようになり、ネットワークの性能、特性や状態に影響を及ぼすことなく、必要な対応が可能な変換技術ソリューションを実現できます。 マルチレイヤ・スイッチング製品のMILAN ポートフォリオは、独自のソリューションによる低コスト・ネットワークをさらに進化させ、広帯域幅アプリケーションによるネットワークへのストレスを緩和します。 ミネアポリスを本拠地とするトランジション・ネットワークス社は、Ingram Micro社やTech Data社を含む50ヵ国の販売代理店ネットワークを使い、ハードウェア・ベースの接続ソリューションの提供を行います。 トランジション・ネットワークス社は、上場企業コミュニケーション・システムズ社（NASDAQ-GM:JCS)の完全出資子会社です 。
当社の 2009年度業績予測に関する文書には先見的な記載が含まれており、以下のようなリスクや不確定性も含まれています。 証券取引委員会への報告書で適宜取り上げられている競合品およびその他の要素
| 
